Baltimore's luxury rental boom leaves low-income residents behind. Mayor Scott signs legislation to ensure affordable housing in new developments.