It’s easy to see the errors of health-and-wealth grifters. But a subtler addition to the gospel misleads many believers.