NEW YORK — Come September, “Les Misérables,” surely the greatest musical of the latter half of the 20th century, will have been gone from Broadway for a decade. But to quote Victor Hugo, “aimer, c’est ...