ST. PAUL, Minn. --Ryan Suter was in the middle of a pre-training camp skate when the image of his wife appeared behind the same type of thin, rounded glass he's been peering through his entire life.