A federal grand jury has indicted three people, including the Brundidge chief of police, for their alleged roles in a scheme ...