The Daytona Flea & Farmers Market stands as a monument to the art of the deal, a sprawling bazaar where one person’s castoffs become another’s prized possessions.

With 55 beers on tap – a number that would be impressive in craft beer havens like Portland or Denver, let alone Wyoming – ...