A Chicago-area paramedical tattoo artist is using her craft to help survivors of cancer, trauma and abuse reclaim their sense of self.