Caitríona Balfe and her husband Tony McGill share a son together. Here's everything to know about Tony McGill, the music producer married to Caitríona Balfe.