Dad never accepted the fact that I’m gay. Instead of cutting him off, like so many people do now, I spent the last year of his life trying to understand the source of the pain that kept us apart.