Box office records, like villains in spy thrillers, are meant to be chased, cornered and ultimately overthrown. Dhurandhar seems to be doing exactly that, and with an almost alarming ease. What began ...