The podcast host initially began speaking to Wilson for a potential docuseries about his crimes -- but things took a turn when he started handing out her phone number out to random women ... Merrill ...