MUNICH—BMW is calling this its most comprehensive mid-cycle update ever.