A federal judge ordered immigration authorities to allow religious leaders inside the facility for Ash Wednesday.