Instead of chasing Ford back into the power fight, GM decided to go a different route with its new diesel engine.