The Bengaluru firm cited its work for the Indian Army and tax offices to win browser trust in 2018. Now, compromised security ...