A vintage blue Volkswagen bus named Azul became an unlikely symbol of resilience after surviving a California wildfire.