The park guest claims in her lawsuit that she fell off the coaster in 2024, leading to major injury and trauma.