Kennedy’s potential ascent as HHS secretary brings promise for backers of alternative-health approaches, while skeptics say ...