Charlize Theron is living her 40s up and is more than happy to spill the deets — one-night stands to dating app drama ...