Here's how a CRM system – while distinct from a sales tool – can help create the foundation for successful sales outcomes.