A Nye County sheriff’s deputy assaulted a man who had called to request help with a neighbor’s pitbull, then arrested him on false charges, a federal civil rights lawsuit filed Tuesday alleged. In ...