Luthor is played by Nicholas Hoult, who Gunn says was among the “really famous actors” who tested for the lead role of Superman (he won’t reveal other names). But during the screen test, Gunn saw ...