AI could accelerate the energy transition, but widespread adoption is stalled by unresolved trust, risk and governance concerns across sectors.