Law enforcement agencies have dismantled a sophisticated criminal network trafficking stolen cultural goods across Europe.