An awkward text exchange between a pregnant employee and her boss over maternity leave has sparked outrage online. UK career ...