The Android 16 update may upgrade split-screen multitasking on phones by letting you put two apps into a 90:10 ratio. Here's ...