It is just a bit weird that Hogwarts Legacy, the highest-selling game of 2023, beating out even Call of Duty, received close to no meaningful updates for the entire year of launch. No, it’s not ...