"Greyhound has been holding Midtown back," says the new owner of the former station, who is now eyeing bars, restaurants, or even a high-rise for the site's future.