You may think the Genesis has nothing left to show you, but unless you’ve got a complete collection of Sega Genesis games in your basement, the odds are high that there’s a title you haven’t heard of.