Collectors sometimes pay the price of a house for a single original vinyl. So how much would you get for those records you have collecting dust at home? Here's how to find out.