Launched on Jan. 5, the city’s system uses license plate readers to impose a $9 toll on most passenger cars entering ...