Sure, a lot of remakes and reboots needn't have bothered. But every so often, going back to the well works out for the best.

What is this, a crossover episode? Here are some of the very best dream team-ups audiences craved but never actually expected ...