Trump underscored his "good" personal relationships in Canada but remained adamant that the United States can no longer "subsidize" its northern neighbor.