Ethereum and Cardano continue to draw attention in this bull market, with many investors calling them top cryptos to buy.