The City Council had embarked on its once-a-decade redistricting process, and Ms. Raman, who had few allies among the city’s old-guard politicians, was threatened at one point with losing ...