Goaltender Darcy Kuemper, whom Washington traded to Los Angeles for Pierre-Luc Dubois last offseason, stymies his former team in Kings’ 3-0 win.