If buying a house is in your 2025 plans, Zillow has singled out a handful of choice markets that have been booming this year.