Landing back into the water on “The White Lotus” can seem like the best and only escape from the tyranny of ego and desire.