John Swinney has been challenged to improve public services after it was revealed Holyrood will receive an extra £5.8 billion ...